日译吴音的读音层次与六朝南音2025|PDF|Epub|mobi|kindle电子书版本百度云盘下载

日译吴音的读音层次与六朝南音PDF格式电子书版下载

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

凡例1

第1章 绪论1

1.1 关于日译吴音和本文的目的1

1.1.1 日本汉字音的层次1

1.1.2 日译吴音及其重层性2

1.1.3 本文的研究目的4

1.2 本文的研究材料和基本方法4

1.2.1 日译吴音材料4

1.2.2 汉语对比材料5

1.2.3 关于研究方法5

1.3 与吴音对比的汉语参照音系9

1.3.1 中古切韵音系9

1.3.2 关于上古音韵部11

1.3.3 关于魏晋南北朝时期的语音材料14

第2章 日译吴音概述18

2.1 吴音的成立18

2.2 关于古代日语的音韵系统20

2.2.1 上古日语的音韵系统20

2.2.2 平安·镰仓时代日语的语音演变22

2.2.3 本文所使用的日语音节表23

2.3 吴音的表记法24

2.3.1 吴音表记法的种类24

2.3.2 浊音表记法25

2.3.3 拗音表记法26

2.3.4 鼻音韵尾表记法27

2.3.5 入声韵尾表记法29

2.3.6 声调表记法29

2.4 吴音系资料30

第3章 日译吴音中阳·入声韵的读音层次33

3.1 通摄34

3.1.1 东·屋韵一等34

3.1.2 东·屋韵三等36

3.1.3 冬·沃韵40

3.1.4 钟·烛韵41

3.2 江摄44

3.3 臻摄46

3.3.1 痕魂·没韵46

3.3.2 真臻·质栉韵50

3.3.3 谆·术韵54

3.3.4 殷·迄韵57

3.3.5 文·物韵58

3.4 山摄60

3.4.1 寒·曷韵60

3.4.2 桓·末韵62

3.4.3 删·辖韵65

3.4.4 山·黠韵67

3.4.5 元·月韵69

3.4.6 仙·薛韵72

3.4.7 先·屑韵77

3.5 宕摄80

3.5.1 唐·铎韵80

3.5.2 阳·药韵83

3.6 梗摄88

3.6.1 耕·麦韵88

3.6.2 庚·陌韵89

3.6.3 清·昔韵93

3.6.4 青·锡韵96

3.7 深摄99

3.8 咸摄101

3.8.1 覃·合韵101

3.8.2 谈·盍韵103

3.8.3 咸·洽韵104

3.8.4 衔·狎韵105

3.8.5 盐·叶韵106

3.8.6 严·业韵108

3.8.7 凡·乏韵110

3.8.8 添·帖韵110

3.9 曾摄111

3.9.1 登·德韵111

3.9.2 蒸·职韵114

第4章 日译吴音中阴声韵的读音层次119

4.1 止摄119

4.1.1 支韵119

4.1.2 脂韵122

4.1.3 之韵126

4.1.4 微韵128

4.2 遇摄129

4.2.1 模韵129

4.2.2 虞韵131

4.2.3 鱼韵133

4.3 蟹摄135

4.3.1 咍韵135

4.3.2 灰韵137

4.3.3 泰韵139

4.3.4 皆韵140

4.3.5 佳韵141

4.3.6 夬韵143

4.3.7 祭韵143

4.3.8 废韵145

4.3.9 齐韵146

4.4 效摄148

4.4.1 豪韵148

4.4.2 肴韵151

4.4.3 宵韵153

4.4.4 萧韵154

4.5 果摄155

4.5.1 歌韵155

4.5.2 戈韵156

4.6 假摄158

4.6.1 麻韵二等158

4.6.2 麻韵三等161

4.7 流摄161

4.7.1 侯韵161

4.7.2 尤韵164

4.7.3 幽韵168

第5章 吴音的读音层次与魏晋南北朝韵部演变的关系169

5.1 通摄·江摄169

5.2 臻摄177

5.3 山摄180

5.4 宕摄·梗摄190

5.5 深摄·咸摄196

5.6 曾摄200

5.7 止摄207

5.8 遇摄208

5.9 蟹摄215

5.10 效摄218

5.11 果摄·假摄219

5.12 流摄220

第6章 日译吴音中声母的读音层次224

6.1 唇音225

6.1.1 帮母225

6.1.2 滂母227

6.1.3 並母229

6.1.4 明母231

6.1.5 音形分析234

6.2 舌音235

6.2.1 端母235

6.2.2 透母237

6.2.3 定母238

6.2.4 泥母241

6.2.5 音形分析243

6.3 牙音244

6.3.1 见母244

6.3.2 溪母248

6.3.3 群母251

6.3.4 疑母252

6.3.5 音形分析254

6.4 齿音255

6.4.1 精·庄·章母255

6.4.2 清·初·昌母259

6.4.3 從·崇·船母262

6.4.4 心·生·书母265

6.4.5 邪·禅母269

6.4.6 音形分析271

6.5 喉音273

6.5.1 影母273

6.5.2 晓母276

6.5.3 匣母278

6.5.4 云母281

6.5.5 以母282

6.5.6 音形分析283

6.6 来母·日母284

6.6.1 来母284

6.6.2 日母287

6.6.3 音形分析288

6.7 吴音声母的读音层次288

第7章 日译吴音中声调的读音层次291

7.1 汉音声调和吴音声调291

7.2 吴音声调体系的特点293

7.2.1 吴音的“声调法则”293

7.2.2 “三声体系”296

7.3 吴音声调类型统计297

7.3.1 中古平声字吴音调类表299

7.3.2 中古上声字吴音调类表318

7.3.3 中古去声字吴音调类表330

7.3.4 中古入声字吴音调类表346

7.3.5 音形分析354

7.4 吴音声调的读音层次356

7.4.1 吴音中的汉音式声调356

7.4.2 有非入声读法的入声字361

第8章 关于吴音的一些讨论363

8.1 关于声母清浊的讨论363

8.2 关于异常介音的讨论373

8.2.1 带-j-的一二等韵字373

8.2.2 异常介音的形成原因376

8.3 关于主元音的讨论380

8.3.1 元音高化380

8.3.2 四等韵的a类元音383

8.4 与重纽相关的现象的讨论386

第9章 结论390

9.1 从吴音层次看汉语语音史的演变390

9.1.1 从吴音音形看不同声母对韵母演变的影响390

9.1.2 从吴音音形看不同韵尾对韵母演变的影响393

9.2 结论——试论吴音在汉语语音史上的定位395

9.2.1 吴音层次中的时代性因素395

9.2.2 吴音层次中的方言性因素397

参考文献399

附录 日译吴音字彚415